Go to the Radio Canada French TV page, click on April 17 on the calendar to open an excerpt from that days programming.
Then move the slider to about 13:17 to see a 2 1/2 minute story on the B.C. raw milk situation that was broadcast recently on the CBC French TV network. The story includes a good speech by one of the members of the cowshare, with some nice images of the farm in Chilliwack and also a quote from the Health Authority Inspector George Rice. Here are a few stills from that segment: